2012年4月4日水曜日

Kid's Thought



ある朝、オレンジジュースを飲みながら、ふと見た新聞の一面。
One morning, I read the front pages of the newspaper while I was drinking orange juice.

ストリートチルドレンが壁に描いた落書き出そう。
This is a drawing on the wall by street children in Canada.

薬も病院での検査も受けることができないけれども、
The kids can't afford medicine or childcare etc...but

子どもが楽しみにしているものは一緒であるということ。
Even kids not in the same situation, all kids look forward to seeing and trying new things.

0 件のコメント:

コメントを投稿